메뉴

职业足球教练们认为“全北现代将夺冠”,K联赛本赛季夺冠热门球队——全北现代


       韩国K联赛的12支球队教练,将全北现代队选为了本赛季的热门夺冠球队。而引进了攻击型球员的济州联合和江源FC,则被视为本赛季最大的黑马。2月23日,有12支联赛球队教练与球队头牌球星参加的“2017K联赛媒体日”招待会,在首尔江南区论岘洞召开。

       教练们在回答哪支球队会夺得本赛季冠军时,12人中有7名选择了全北现代队。先后夺得2014和2015赛季冠军的全北现代队,在上个赛季取得了33场比赛不败(18胜15平)的战绩,展现了良好的竞技状态。但随着2013年全北现代俱乐部向裁判贿赂踢假球事件的曝光,球队积分被减去9分,这也使首尔FC逆转夺冠。

 

© news1

 

       但大部分教练还是将全北现代队选为夺冠热门。水原三星教练徐正源说道:“全北现代本赛季将缺席亚冠联赛(AFC),因此他们可以集中精力来准备K联赛。”首尔FC教练黄善洪也表示“崔康熙教练有着很强的执教能力,所以看好全北现代夺得冠军”,“全北现代的球队成员也与上赛季相同,这将成为他们的优势。这个赛季他们会展现出强大的实力”。
       但崔康熙教练表示“全北本赛季的目标是打入六强”,“我个人更希望江源FC能夺冠。在最近K联赛的萎靡势态中,江源FC引进了攻击型球员,俱乐部也将球队打造成了攻击型球队。崔允谦教练的能力也很强,希望优秀的球员能踢出激情,取得好成绩”。光州FC教练南基一也说道:“江源FC为萎靡的K联赛注入了一支强心针,会给江源FC加油助威。”全南天龙的主教练卢相来表示:“同江源FC一样引进攻击型球员的济
州联合队也值得关注。”尚州尚武主教练金泰万表达了相同的观点,他说道:“济州联合同全北现代一样值得关注。这是一支拥有实力球员的队伍。”他非常期待与济州联合之间的比赛。

 

出处 news1

笔者 尹真姬  


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기
[영 베이징] '관광+ 문화' 융합 속에 베이징 곳곳이 반로환동 변신 1.
‘문화유적 속에 열리는 여름 팝음악 콘서트, 젊음이 넘치는 거리마다 즐비한 먹거리와 쇼핑 코너들’ 바로 베이징 시청취와 둥청취의 모습이다. 유적과 새로운 문화활동이 어울리면서 이 두 지역에는 새로운 상권이 형성됐다. 바로 관광과 문화 융합의 결과라는 게 베이징시 당국의 판단이다. 중국 매체들 역시 시의 놀라운 변화를 새롭게 조망하고 나섰다. 베이징완바오 등 중국 매체들은 앞다퉈 두 지역을 찾아 르뽀를 쓰고 있다. “평일에도 베이징 시청구 중해 다지항과 동성구의 룽푸스(隆福寺) 상권은 많은 방문객을 불러모았다. 다지항의 문화재 보호와 재생, 룽푸스의 노포 브랜드 혁신이 시민과 관광객에게 새로운 소비 경험을 제공했다. 그뿐 아니라, 올여름 열풍을 일으킨 콘서트가 여러 지역의 문화·상업·관광 소비를 크게 끌어올렸다.” 베이징완바오 기사의 한 대목이다. 실제 중국 각 지역이 문화 관광 융합을 통해 ‘환골탈퇴’의 변신을 하고 있다. 베이징시 문화관광국 자원개발처장 장징은 올해 상반기 베이징에서 ‘공연+관광’의 파급 효과가 뚜렷했다고 밝혔다. 시에 따르면 대형 공연은 102회 열렸고, 매출은 15억 위안(약 2,934억 6,000만 원)에 달해 전년 동기 대비 각각 약