메뉴

两位浪漫喜剧女神,可爱甜美风的翘楚


       最近,韩国各个电视台的月火剧之间,正在进行“花儿的战争”。被称为“浪漫喜剧女王”的徐玄振,以SBS电视台的月火剧《爱情的温度》回归荧屏;韩艺瑟也以MBC电视台的月火剧《20世纪少年少女》回归荧屏。在同一时间段里回归的两名女演员,以优美浪漫的故事为背景,与帅气的演员们一起展现了完美的配合,成了各有千秋的“韩国浪漫喜剧女神”。不仅如此,徐玄振、韩艺瑟还是韩国著名的时装达人,所以两人在剧中的穿着也成了热门话题。

 

笔者 尹真姬

饰演女人味十足的大明星的韩艺瑟,从自然的休闲风到华丽的明星范儿,展现了不同的风格

 

从休闲风格到女神礼服,“大明星范儿”
       10月9日开播的MBC电视台月火剧《20世纪少年少女》,讲述了从小一起长大的三个35岁女人的爱情和友情故事。剧中饰演大明星的韩艺瑟,完美地演出了主人公作为明星工作时的专业性以及日常生活中朴素的一面,受到了观众的赞赏。韩艺瑟的华丽穿着,也是该剧的亮点之一。近几周,韩艺瑟被称为“造型Wannabe(让别人崇拜及跟随的造型风格)”,在网上也形成了“20世纪少年少女韩艺瑟造型”、“20世纪少年少女韩艺瑟包包”、“20世纪少年少女韩艺瑟服装”等热门搜索词。

 

韩艺瑟佩戴的Joy Gryson的NylaFringe大型手提包,是品牌设计师Joy Gryson的Signiture包,其流苏装饰突出了波西米亚的感性。


       韩艺瑟饰演女团偶像出身的演员司珍珍,从自然的休闲风到华丽的大明星范儿,展现了不同的风格。为了符合角色的形象,韩艺瑟剪了可爱的短发,但造型却丰富多样,从色彩艳丽的造型到中性的格子造型,完美展示了每个造型的个性魅力。尤其是造型中的颜色、印花、皱褶、蕾丝、雪纺绸等点缀,成了秋季服装的新流行。
       韩艺瑟在宣传海报中穿的亮片连衣裙,散发了她特有的甜美可爱。如此致命的魅力在刚播出的第一、二集也没有减少:在机场,韩艺瑟身穿黄色蕾丝雪纺衫,背上酒红色单肩包,突出了女性的优雅;在香港,将层叠式连衣裙与宝蓝色圆点包搭配,强调了主人公作为大明星的时尚感。

 

Gucci的印花拼布连衣裙,华丽又独特的图案展现了个性魅力。


       不只是韩艺瑟,剧中男主人公的时髦造型也成了热门话题。金基石在剧中饰演证券分析师出身的投资专家孔志源。为了符合在投资公司工作的男角色,金基石在剧中的穿着也有了细节的变化:上班工作的时候,穿时髦的西装;下班后,穿卫衣T恤、T恤、牛仔裤等休闲服装,展现了孔志源的不同面貌。金基石身材修长,风格简单时髦,所以在剧中的穿着成了今年韩国秋季的“心动男友装”,让无数女生心动不已。

 

 

以华丽的红色为基色,选用墨色线条与黄金扣子做亮点,高贵奢华的Gucci 连衣裙。 


色彩明艳的连衣裙,“电视剧作家范儿”
       《爱情的温度》中徐玄振的造型也引起了热议。徐玄振饰演的李贤秀,是做了10年电视剧作家助手之后,刚成为正式作家的三十多岁女人,性格直率,心里充满自信。李贤秀对工作很热情,为了梦想果断地辞掉了大企业的职务,但对待爱情很冷静,每次的选择都会十分谨慎。
徐玄振在上一个作品《又是吴海英》中,以平凡的造型为主,但在《爱情的温度》中,以甜美的风格展现了新的魅力。尤其是在跑步协会,男主人公温正善与李贤秀相见的场景中,徐玄振混搭了“一英里装”与“运动休闲装”两个风格,休闲中不失甜美可爱,其身上的运动服成了女性运动服装的新潮流。“一英里装”指不只在家穿,离家一英里内,都能轻松自在地穿的休闲装扮,包括卫衣、运动衫、牛仔衫、运动上衣等;“运动休闲装”则指以专业的运动服为主的装扮。

 

徐玄振的运动装扮,由独特的圆点花纹、半透明防风衣、白色无袖运动上衣组成,强调了主人公李贤秀的简洁风格与浪漫魅力。

 

徐玄振穿了色彩明艳的服装,展现了主人公直爽的性格,同时突出了作为女人的甜美风格。


       徐玄振的运动装扮,由色彩柔和的运动衫、嫩粉色的卫衣、简单的白色防风衣、清爽的橘黄色运动上衣组成,强调了主人公李贤秀的浪漫魅力。徐玄振在剧中还穿了明黄色连衣裙、红色连衣裙等色彩明艳的服装,展现了主人公直爽的性格,同时突出了作为女人的甜美风格。还有,披肩风格的连衣裙、彩色不对称连衣裙、敞领连衣裙等不同个性的连衣裙,适于时髦又自信的潮人。

 

民族风的色调很特别,Sandro的迷你连衣裙。


       另外,徐玄振在剧中的发型也是一个亮点,从长卷发到齐肩短发,再到上梳发型,展现了主人公作为职业女性、陷入爱情的女人以及甜美少女的不同面貌。去年,徐玄振在《又是吴海英》中饰演了敢爱敢恨的女生,展现了平凡又时尚的风格;今年,她在《爱情的温度》中展现了升级版的时髦造型,成了韩国女性们推崇的时尚达人。

 

Sandro的浅蓝色雪纺衫,强调了淑女的优雅。

 


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기
[영 베이징] '관광+ 문화' 융합 속에 베이징 곳곳이 반로환동 변신 1.
‘문화유적 속에 열리는 여름 팝음악 콘서트, 젊음이 넘치는 거리마다 즐비한 먹거리와 쇼핑 코너들’ 바로 베이징 시청취와 둥청취의 모습이다. 유적과 새로운 문화활동이 어울리면서 이 두 지역에는 새로운 상권이 형성됐다. 바로 관광과 문화 융합의 결과라는 게 베이징시 당국의 판단이다. 중국 매체들 역시 시의 놀라운 변화를 새롭게 조망하고 나섰다. 베이징완바오 등 중국 매체들은 앞다퉈 두 지역을 찾아 르뽀를 쓰고 있다. “평일에도 베이징 시청구 중해 다지항과 동성구의 룽푸스(隆福寺) 상권은 많은 방문객을 불러모았다. 다지항의 문화재 보호와 재생, 룽푸스의 노포 브랜드 혁신이 시민과 관광객에게 새로운 소비 경험을 제공했다. 그뿐 아니라, 올여름 열풍을 일으킨 콘서트가 여러 지역의 문화·상업·관광 소비를 크게 끌어올렸다.” 베이징완바오 기사의 한 대목이다. 실제 중국 각 지역이 문화 관광 융합을 통해 ‘환골탈퇴’의 변신을 하고 있다. 베이징시 문화관광국 자원개발처장 장징은 올해 상반기 베이징에서 ‘공연+관광’의 파급 효과가 뚜렷했다고 밝혔다. 시에 따르면 대형 공연은 102회 열렸고, 매출은 15억 위안(약 2,934억 6,000만 원)에 달해 전년 동기 대비 각각 약