메뉴

济州野火节

打开春天盛大的灯火晚会

 

济州野火节源于济州农民为了除草、消灭害虫,在田野里放火的风俗。传说这种行为能避免厄运。从1997年开始,就有了将济州畜牧文化以现代的方式再现的济州野火节。这难得一见的火之庆典,声名远扬,成为了代

表韩国和济州岛的庆典,以及世界各国游客希望访问的世界庆典。庆典将连续举办3天,除了济州的饮食文化体

验以外,还有文化表演、大赛活动等丰富多彩的看点。庆典期间,将会邀请美、中、日等交流城市的表演团,举行

舞蹈、歌唱、武艺等外国文化艺术表演。

 

3月2日当天晚上,将在三姓穴点燃圣火和游行,接着会举行济州道岛民音乐会和警察乐队管乐演出、野火

希望音乐会等。第二天(3月3日)有许多游客、地区居民一起参与的有趣的活动,传递野火圣火活动、祈愿大统一

拔河赛、制作希望篝火大赛(包括外国人特别赛)等,到了晚上会举行火炬大游行、点燃篝火活动、烟花激光秀。第

三天和第四天(3月4日~5日)将举行爱心火炬大游行和晓如果在遍地都是干巴巴的草的田野里

放火,山将会燃烧起来。手持火炬的人们希望在新春消除厄运,燃尽田野。在济州

开阔的天空下,宏伟的火之庆典,已经成为了世界各国游客访问济州的代表庆典。星岳激光秀。此外,还会举行点燃大型篝火、晓星岳放火

等在田野里放火的主要活动。

 

H 2017.03.02(周五)~03.05(周日)

L 济州岛济州市涯月邑奉城里山59-8

W buriburi.go.kr T +82-64-728-2751

 

 

笔者 尹真姬 

 


사회

더보기
중 설 연휴 당국 관광 지원하자, 숙박업소들 일제히 가격 올려 눈길
중국 설인 ‘춘제’ 연휴가 다가오면서 광둥성 산터우의 호텔 가격이 급등하며 논란이 커지고 있다. 중국 당국이 각종 지원책을 내놓으며 연휴 관광소비 진작에 나서자, 숙박업자들이 숙박료를 올려, 이 지원금을 가로채고 있는 것이다. 당장 중국 매체들이 일제히 포문을 열었다. 네티즌들 역시 강하게 반발하고 있다. 펑파이 등 중국 매체들에 따르면 상하이에서 산터우로 귀향해 친지를 방문할 예정이던 한 누리꾼은 일부 호텔의 숙박 요금이 이미 상하이 와이탄 인근 고급 호텔을 웃도는 수준까지 치솟았다고 전했다. 실제로 아투어(亚朵) 호텔의 한 객실 유형은 춘절 기간 1박 요금이 4,221위안에 달해 평소 가격의 약 5배 수준으로 올랐고, 일부 관광지 인근 호텔은 6,000위안을 넘어섰다. 호텔 가격 급등의 배경에는 최근 몇 년간 차오산 지역의 전통 설 풍속과 민속 문화가 온라인을 통해 집중 조명된 점이 있다. 잉거무(英歌舞) 등 지역 고유의 민속 행사가 영상 플랫폼과 사회관계망서비스(SNS)에서 큰 주목을 받으며 강한 문화적 흡인 효과를 형성했다. 이른바 ‘차오산의 맛’이 살아 있는 새해 풍경이 확산되면서, 산터우는 단순한 귀향 도시를 넘어 춘절 관광지로 부상했다. 그 결과

문화

더보기
중 정부 찬스로 갓성비 중국 여행 할까?...중 당국 각종 소비쿠폰 내놓으며 여행객 유혹
'중국 정부 찬스로 중국 여행하기?!' 중국이 춘제(설) 연휴 전후로 문화·관광 소비를 늘리기 위해 각지에서 소비쿠폰 발행과 관광지 입장권 할인·면제 같은 지원책을 내놓는다. 말 그대로 중국 정부 찬스로 중국을 '갓 가성비'로 여행할 기회를 열린 것이다. 최근 중국의 무비자 정책에 이어 각종 소비 지원책에 힘입어 대 중국 해외 관광객 수는 꾸준히 증가하고 있는 상황이다. 중국 중앙방송총국(CMG)은 최근 국무원 신문판공실 브리핑 내용을 인용해 지방정부들이 제공하는 소비 보조금이 3억6000만 위안(약 700억 원대)을 넘을 전망이라고 보도했다. 중국은 지난해 각종 소비 지원금 살포 정책을 펼쳐 내수 부양에 적극 나섰다. 중국 상무부는 이 정책으로 2025년 상반기까지 소비재 판매가 1조1,000억 위안 이상 증가했다고 밝혔다. 중국 상무부에 따르면 당시 보조금은 약 1억7,500만 건 이상 소비자에게 지급됐다. 올해 역시 중국 당국은 연초부터 각종 지원책을 쏟아내 고있는 것이다. CMG에 따르면 중국 문화관광부는 춘제 기간 관광지와 야간 관광·소비 구역을 중심으로 전통 장터 형태의 행사, 등불 축제, 팝업 마켓 등 각종 프로그램을 운영할 계획이다. 문화관광부