论岘洞是一个拥有各种魅力的小区。从高级住宅区和家具一条街，悠然自在，永东市场的美食一条街非常热闹。在论岘洞开业的美食店，有许多人气高并发展为连锁店的店铺。这个地方可以说是美食店的故乡了。此外，还有深受江南上班族欢迎的酒家以及夜店。去访问一下能够吃、喝、玩到次日凌晨的江南最具代表性的美食一条街吧。

笔者 林炫辰 

       论岘洞是位于汉江以南、首尔江南区以西的地方。过去有许多农田，曾被称为“水田岗”。现在论岘洞和附近的新沙洞、三清洞、狎鸥亭洞等，都是高级住宅区和商业区。在永东市场的美食一条街上，有许多江南大路大厦里的上班族喜欢去的聚餐场所。永东市场的每个胡同都挤满了美食店，外面排了长长的队伍的餐厅，都是美味集中营，可以溜达一圈，再选择自己喜欢的店。

❶ 멘야산다이메 面屋三代目
外观与内部装修很好地呈现了当地的氛围，让人有一种置身于日本当地的错觉的日式拉面专卖店。不仅是装饰，音乐和工作人员全都是清一色的日语。放入猪肉、猪骨、鸡爪熬制24小时以上的汤水非常浓，亲手制作的面条筋道又有弹性。
L 首尔市江南区江南大路114街23
T +82-2-546-4129

❷ 취영루 聚英楼
这是一家开业于1988年的拥有70年传统的古老中餐厅。其规模很大，占据了整个六层建筑中的五层。这个地方的水饺特别有名，是一家中国北京料理专卖店。午餐和晚餐全部都以套餐为主，只使用天然调料和香料。
L 首尔市江南区鹤洞路2街11

T +82-2-511-6666

❸ 논현동가구거리 论岘洞家具一条街
从1970年开始，以鹤洞路为中心，街道两边排开了70多个家具店，形成了家具一条街。从高级进口家具和复古家具，到时尚的家具品牌展厅，像婚庆家具、工艺家具、办公用家具等，可以在卖场亲眼观察各式各样的家具并购买。在这条街上，只是在橱窗外看看，就可以知道韩国流行的家具和装修。
L 首尔市江南区论岘洞鹤洞路133附近

❹ 북티크 BOOKTIQUE
这是一家出版公司开的书咖啡店（Book Cafe）。是书店与咖啡店在一起的咖啡店，拥有小剧场般的氛围。人们可以在喧闹的江南，静静地感受一下文化气息，小憩片刻。另外，这里还会随时举行书本演唱会、读书讨论等各种活动。
L 首尔市江南区鹤洞路105地下1层
W www.booktique.kr

T +82-2-6204-4774

❺ 함지곱창 木盆烤牛肠
在论岘洞的美食一条街上，最多的店铺是烤五花肉、烤牛肠店。其中，木盆烤牛肠是拥有许多烤牛肠粉丝的美食店。像农村集市般破旧的氛

围，会让人忘记这个地方是江南的中心。与其他地方的烤牛肠不同，在像锅盖一样的锅中放入牛肠、拌韭菜、泡菜、洋葱等炒着吃的方式非常特别。
L 首尔市江南区鹤洞路2街33

T +82-2-3444-6819

❻ 공수간 供需间
“供需间”是江南最具代表性的辣炒年糕美食店，首次开业是在论岘洞，成名后在几个地方开了连锁店。满满的调料，用勺舀着吃都可以的汤
式辣炒年糕和特别香脆的油炸食品，深受人们的喜爱，虽然是一家小吃店，但是营业到凌晨，因为它的周围有多个酒家，晚上有许多寻找暖暖的鱼饼汤和辣炒年糕的人。
L 首尔市江南区江南大路118街62
T +82-2-545-7377

❼ 리북집 利北家
利北家首次开业是在论岘洞美食一条街，它凭借好吃的猪蹄上了很多次电视节目。这里的猪蹄将韩国产猪前蹄和韩方材料放入传统铁锅中烹调而成，味道清淡、筋道。将黄瓜与水母还有切薄的猪蹄一起，放在盘子上并撒上芥末汁的猪蹄冷盘，也很受欢迎。
L 首尔市江南区鹤洞路2街47

T +82-2-540-8589

❽ 한신포차 韩信大排档
永东市场一带是《家常菜白老师》、《白钟元的三大天王》等电视美食节目的中心人物白钟元的大本营。白钟元以1993年在论岘洞开业的“白钟元的元祖菜包饭”为起点，从复古风烤猪肉“新村食堂”、牛五花肉专门店“本家”到价格便宜的咖啡馆“Paik's Coffee”，开了各种餐厅连锁店，并且人气满满。由于他的出发点就是论岘洞，因此人们可以发现，许多店名中有“白钟元”三个字。韩信大排档是一个室内大排档，可以与鸡爪、炸鸡、炒什锦海鲜等韩式下酒菜一起在舒适的氛围中喝酒。访问一下韩国餐饮行业的明星亲自经营的店铺怎么样？他的店铺的共同点是“实惠的价格，不错的味道”。
L 首尔市江南区江南大路8街11
T +82-2-525-3199

❾ 클럽옥타곤 CLUB OCTAGON
2011年开业后成为江南最火热的地方，是亚洲最大、位居世界五位的夜店。是举行著名艺人参加的上市派对（Launching Party）、品牌宣传活动等聚会的地方。每周周四、周五、周六营业。
L 首尔市江南区论岘路645新山顶酒店
W www.octagonseoul.com
T +82-10-9031-0808