메뉴

音源榜强者变身为大势女团!GFRIEND


       每次发布的歌曲总是在音源榜上名列前茅的音源榜强者——GFRIEND,以全新风格的新歌曲《Fingertip》回归了。尽管将形象从“Power清纯”变成了“Girl Crush”,仍然深受欢迎,现在她们称得上是韩国的大势女团。

       GFRIEND是2015年1月出道的六人女子组合。虽然出道后仅过了2年,但是在此期间发布的所有歌曲都在排行榜登上了顶峰。当时的女子组合都以性感或可爱为特色,而GFRIEND凭借“Power清纯”这一特色,坚持了健康、亲近的女团形象,出道初期就备受欢迎。从出道曲《玻璃珠》开始,展现了既充满活力又有序的军舞,并且以《今天开始我们》开展活动的时候,在下雨的户外舞台上多次摔倒,还是坚持完成表演的视频成为了很大的话题。由于该视频获得了高人气,她们渐渐出名,还逆袭音源榜并登上顶峰。之后,像《Rough(时间流逝)》、《NAVILLERA(你还有我)》等,发布的所有歌曲都占据了排行榜1位。这些歌曲都是以Power清纯为组合特色,展现女高中生形象的歌曲。
       GFRIEND第四张迷你专辑《THE AWAKENING》的主打歌《Fingertip》,可以使用干练、Girl Crush、强烈、制服一样的单词来表达,与之前的歌曲是截然不同的形象。对此,GFRIEND表示,“每次公开新专辑的时候,都会很紧张,但是这次更是与众不同,大家都抱着激动的心情。这次专辑的第一目标是比起成绩,更想获得‘原来GFRIEND也能消化这种风格啊’的称赞。希望人们能够了解我们的挑战精神”。
       在所有成员成人的今年,尝试变身的这一点非常有趣,但是GFRIEND表示并不是特意选择了这个时期。队长金素晶(So Won)表示,“比起选择风格,先收到好的歌曲,然后在决定发型或服装,由于公司代表最后选择的是《Fingertip》,风格是自然地跟上来的”,接着说,“其实,我没想到我们会以清纯的风格出道。并且,在展示清纯形象的同时,还曾在特别舞台上展现过几次帅气的表演,因此能够很好地演绎出这次帅气的风格。这也是我个人非常想尝试的风格,觉得非常合适”。

 

ⓒ Source music


       GFRIEND并不是大型经纪公司出身的偶像,因此总是被选为中小企业出身的偶像的成功事例。对“土汤匙”的表达郑艺琳(Ye Rin)表示,“专辑发售之前,所有的偶像都是很努力的。虽然知道土汤匙这一单词是什么意思,但是我并没有想过我们是土汤匙。练习生的时候也是,想学的东西都学到了,因此我并不认为我们是土汤匙”。
        虽然收集了无数的奖杯,但是想实现的梦想还有很多。金艺源(Um Ji)希望,“从出道开始就在期待单独演唱会。虽然不知道会是什么时候,但是一定会尽全力的,到了那时候希望能有很多人来”。金素晶(So Won)附上一句,“看到网上有留言说‘虽然我不是GFRIEND的正式粉丝,但是她们的收录曲都非常好听,因此如果她们开演唱会的话,我非常想去。’这句话给了我们莫大的鼓励,非常感谢”。
       GFRIEND希望自己能成为一个传达力量的偶像。郑艺琳(Ye Rin)表示,“我想成为一个总是给人们力量的女子组合,看了我们的舞台后说‘哇!真长劲儿’这种感觉?能够成为某人的动力是一个非常好的事情,我们会永远保持健康快乐的样子”。

 

笔者 林炫辰


사회

더보기
"급식체는 언어의 자연스런 변화" VS "사자성어도 말할 수 있다"
최근 중국에서 한 영상이 화제와 논쟁을 불러 일으켰다. 영상은 소위 ‘급식체’를 쓰는 어린이들이 옛 사자성어로 풀어서 말하는 것이었다. 영상은 초등학생 주인공이 나서 이렇게 말하는 것이었다. “우리는 ‘包的’라고 말하지 않지만, ‘志在必得’, ‘万无一失’, ‘稳操胜券’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘老铁’라고 말하지 않지만, ‘莫逆之交’, ‘情同手足’, ‘肝胆相照’라고 말할 수 있다. 우리는 ‘绝绝子’라고 말하지 않지만, ‘无与伦比’, ‘叹为观止’라고 말할 수 있다…” ‘包的’는 승리의 비전을 갖다는 의미의 중국식 급식체이고 지재필득(志在必得)은 뜻이 있으면 반드시 이뤄진다는 의미의 성어다. 만무일실(万无一失)을 실패한 일이 없다는 뜻이고 온조승권(稳操胜券)은 승리를 확신한다는 의미다. 모두 이길 수 있다는 확신을 뜻하는 말이다. 초등학생이 급식체를 쓰지 말고, 고전의 사자성어를 다시 쓰자고 역설하는 내용인 것이다. 논란은 이 영상이 지나치게 교육적이라는 데 있다. 적지 않은 네티즌들이 초등학생의 태도에 공감을 표시하고 옛 것을 되살리자는 취지에 공감했지만, 역시 적지 않은 네티즌들이 자연스럽지 않은 억지로 만든 영상이라고 폄훼했다. 평파이 등 중국 매체들에

문화

더보기