是故智者之虑,必杂于利害。杂于利而务可信也;杂于害而患可解也.
shì gù zhì zhě zhī lǜ ,bì zá yú lì hài 。zá yú lì ér wù kě xìn yě ;zá yú hài ér huàn kě jiě yě .
혜로운 자는
득손이해를
섞어서 생각하느니.
이나 득속에
해와 손을
생각 할 수 있어야
일이 순조롭고
해나 손 속에
득과 이를
생각할 수 있어야
어려움을
이겨낼 수 있느니라.
자의 말이다.
손자병법 구변편에 나온다.
지혜로운 생각이 무엇인지
규명한다.
자의 말이다.
손자병법 구변편에 나온다.
지혜로운 생각이 무엇인지
규명한다.
황혜선 기자 hss@kochina21.com