메뉴

소금에 절인 닭이니까 그렇지! 바보야 !



옛날 중국에 두 바보 친구가 있었다.

둘은 매일 같이 식사를 했다.

하루는 한 바보가 소금에 절인 달걀을 가져와 같이 먹었다.

 

친구 바보 한 입을 먹고 깜짝 놀랐다.

"야 친구야, 이 달걀은 맛있어. 소금 간이 돼 있네."

 

사실 중국 우화 본문은 염장, 소금에 삭힌 오리알을 말한다.

盐酱 yánjiàng이라 한다.

요리 이름은 송화단松花蛋 sōnghuādàn 이다.

이해의 편의를 위해 달걀로 바꿨다.





 

친구 바보는 맛 있다며 급하게 몇 개를 순식간에 먹어치웠다.

그러더니 갑자기 뭔가 생각난 듯, 한참을 하늘만 쳐다봤다.

 

송화단을 가져온 한 바보가 궁금한 듯 물었다.

"왜 그래?"

 

그러자

하늘만 보던 친구 바보가 아무리 생각해도 모르겠다는 듯 되물었다.

"친구야, 이 달걀은 어째서 이렇게 소금 간이 된 거지? 평생 처음 먹어봐."

 

이 말을 들은 한 바보가 답답하다는 듯 답했다.

 

"아이고, 이 바보야. 역시 넌 친구를 잘 뒀어. 내가 잘 알거든? 잘 들어...

달걀이 어찌 짜겠니, 소금에 절인 닭이 낳았으니까 짜지."

우화 속 중국 바보들은 순수하다.

그래서 바보다.

 

그래서 바보가 아닌 독자들에게 적지 않은 교훈을 준다.



 

황혜선 기자 hhs@kochina21.com


사회

더보기

문화

더보기
상하이박물관, 중국 고대 슈(蜀)문명 유물 전시회 5월 20일까지 개최
누가 이 아름다운 황금 가면을 썼을까? 여성일까? 남성일까? 화려한 황금 문화로 세계를 놀래킨 싼싱두이·진샤 고대 슈문명의 유물들이 전시된다. 한국에는 이미 삼성퇴(싼싱두이) 유물로 잘 알려져 있다. 중국 상하이박물관이 '중국의 별: 싼싱두이·진샤 고대 슈문명전(星耀中国: 三星堆·金沙古蜀文明展)'을 5월 20일까지 선보인다. 싼싱두이(三星堆)는 쓰촨성 광한(广汉) 인근에서 발굴된 고대 청동기 유적으로 황허문명과는 다른 독자적인 문명의 발자취로 잘 알려져 있다. 1929년 최초 발견한 이후 총 8개의 갱이 확인됐다. 지금까지 일부만 발굴이 진행됐으며 청동기, 황금 가면 등 1만3000여 점의 유물이 출토됐다. 진샤(金沙)는 쓰촨성 성도 청두(成都) 외곽에서 발굴된 유적으로 BC 12세기부터 7세기까지 양쯔강 상류 일대에서 번성했던 고대 슈(蜀) 문명의 중심지이다. 상하이박물관 동관에서 열리는 이번 전시회는 '중국 문화 유물 및 고고학 전시회 시리즈'의 세 번째 전시회로 상하이박물관과 쓰촨성 문화유물 및 고고학 연구소가 공동으로 주최한다. 광한시에 있는 싼싱두이박물관과 청두에 있는 진샤유적지박물관이 소장한 총 363점의 유물을 한 자리에서 살펴볼 수 있다. 특히