옛날 중국에 두 바보 친구가 있었다.
둘은 매일 같이 식사를 했다.
하루는 한 바보가 소금에 절인 달걀을 가져와 같이 먹었다.
친구 바보 한 입을 먹고 깜짝 놀랐다.
"야 친구야, 이 달걀은 맛있어. 소금 간이 돼 있네."
사실 중국 우화 본문은 염장, 소금에 삭힌 오리알을 말한다.
盐酱 yánjiàng이라 한다.
요리 이름은 송화단松花蛋 sōnghuādàn 이다.
이해의 편의를 위해 달걀로 바꿨다.
친구 바보는 맛 있다며 급하게 몇 개를 순식간에 먹어치웠다.
그러더니 갑자기 뭔가 생각난 듯, 한참을 하늘만 쳐다봤다.
송화단을 가져온 한 바보가 궁금한 듯 물었다.
"왜 그래?"
그러자
하늘만 보던 친구 바보가 아무리 생각해도 모르겠다는 듯 되물었다.
"친구야, 이 달걀은 어째서 이렇게 소금 간이 된 거지? 평생 처음 먹어봐."
이 말을 들은 한 바보가 답답하다는 듯 답했다.
"아이고, 이 바보야. 역시 넌 친구를 잘 뒀어. 내가 잘 알거든? 잘 들어...
달걀이 어찌 짜겠니, 소금에 절인 닭이 낳았으니까 짜지."
우화 속 중국 바보들은 순수하다.
그래서 바보다.
그래서 바보가 아닌 독자들에게 적지 않은 교훈을 준다.
황혜선 기자 hhs@kochina21.com
