메뉴

노자심득: 1장2, 도는 도일뿐이다.

 

“道可道,非常道;名可名,非常名。无,名天地之始;有,名万物之母。”

(도가도, 비상도; 명가명, 비상명. 무, 명천지지시; 유, 명만물지모)

 

“도를 네가 정의하면 비상의 도요;

이름을 붙이는 순간 비상의 이름이 된다.

없음은 천지 시작의 이름이요,

있음은 만물 시작의 이름이다.”

 

묘한 말이다. 알려주고 싶지 않은 듯싶다.

마치 이리 말하는 듯싶다.

 

“왜 알려고 하는가? 말하면 알아듣기는 하는가? 그럼 한 번 들어는 봐라.”

그리고 입을 땐다.

 

“도를 네가 정의하는 순간,

그 도는 상(常)도가 아닌,

비상(非常)의 도다.

 

마치 인간들 사이의 네가

네 이름으로 불리는 순간,

다른 인간과 구분돼

네가 되는 것과 같다.

이름이 있는 너는 너이지,

일반의 인간이 아니다.

 

하물며 그 것은 인간의 말일뿐이다.

보라,

인간에게 산은 산은데,

새에게도 산은 산이던가?

인간에게 강은 강인데,

물고기에게도

강은 강일까?

 

만물을 존재케한 게

만물의 도인데,

왜 너만 부르려 하는가.

 

네가 정의한 도는 너만의 도이지,

모두의 도가 아니다.

비상의 도인 것이다.”

 

천지만물 속에

인간이 있고,

인간 속에 나와 네가 있다.

 

유(有)와 무(無)도 마찬가지다.

나 아(我)와 비아(非我)가 그렇다.

 

유가 무엇이요, 무가 무엇인가?

 

노자는 말한다.

“무는 천지의 시작을 이른 것이요, 유는 만물 생산을 이름이다.”

유와 무를 그렇게 이 세상의 모든 존재를 대변한다.

유와 무가 맞닿는

접점에서 만물의 존재가 인식되는 것이다.

 

“故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼(jiào)。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。”

(고상무, 욕이관기묘; 상유, 욕이관기요. 차양자, 동출이이명, 동위지현. 현지우현, 중묘지문)

 

“그리하여,

본래 무란 묘(妙)로 보이며,

본래 유란 요(徼)로 보인다.

이 둘은

본래 하나다.

이름만 다를 뿐이다.

 

그 현(玄)함이

같다. 현하고 현다.

바로 모든 묘(妙)함들의

문이다.”

 

노자의 말을 이해하는 데

중요한 것은 묘(妙)와 요(徼)

그리고 현(玄)의 의미다.

 

한자 묘는 요즘도

자주 쓴다. 자전상 의미가

빼어남, 젊음, 요령 등의 뜻이다.

 

요는 요즘은

자주 쓰지 않는다.

 

그래서

도덕경의 이 한자 요의 용법에

다양한 해석이 있다.

 

한자 요는

삼성과 사성 발음이 둘이다.

경계 혹은

경계를 돌다는 뜻이다.

 

이 요를 구멍이란 뜻의 규(窍)와 같다고

보는 이도 있다.

 

묘는 핵심이요, 요는 경계다.

 

마치 아와 비아의 경계에서

만물의 존재를 인식하듯

 

유한이란 경계가 없는 무는

가운데 깊은 곳으로

존재를 알리며,

유한한 경계를 지닌 유는

드러나는 틀로서

그 존재를 알린다.

 

유와 무는

동전의 앞면, 뒤면처럼

‘무엇인가’의

맞닿은 양면이다.

 

무엇인지 하나의 존재에 대한

서로 다른 이름일 뿐이다.

 

그게 도인데,

무엇인지 설명할 수 없다.

오직 현(玄)하고 현하다 할뿐이다.

 

한자 현은 ‘검다, 어둡다’는 뜻이다.

깊은 곳에

빛이 없어

검게 보이는 그런 것이다.

 

다시 묻자

“도란 무엇인가?”

 

“도(道)는 도일뿐이다.”

노자의 답이 비로소 새롭다.

 

도란 이름 없이

유한의 존재, 나를

있도록 한 존재다.

 

현묘하다 할밖에 없는

현묘함이다.


사회

더보기
중국 미디어 전문대학에서 번역, 사진 학과 폐지...AI 시대의 변화
번역, 사진 등 전공을 폐지했다. 중국 전매대학이 이 같이 밝혔다. 중국 전매대학은 미디어 전공에 특화한 대학이다. 그런 대학에서 이제 외국어 번역과 사진 전공자는 더 이상 배출하지 않겠다고 한 것이다. 바로 인공지능(AI) 탓이다. AI이 교육 현장을 빠르게 재편하고 있다. 펑파이 등 중국 매체들에 따르면 전국 양회 기간, 전국정협 위원이자 중국전매대학 당위원회 서기인 랴오샹중은 지난해 해당 대학이 번역, 사진 등 16개 학부 전공과 방향을 한꺼번에 폐지했다고 밝혔다. 미디어 분야에서 오랜 역사와 상징성을 지닌 전공들이 한 번에 사라졌다는 소식은 적지 않은 파장을 낳았다. 이는 단순한 학과 조정이 아니라, 고등교육이 기술 혁명 앞에서 어떤 선택을 하고 있는지를 보여주는 상징적 장면이었다. 랴오샹중은 그 배경으로 “미래는 인간과 기계가 분업하는 시대”라는 점을 강조했다. 그는 강의 방식과 교육 내용, 나아가 사고방식 자체가 근본적으로 바뀌어야 한다고 지적했다. 무엇을 핵심 지식으로 삼을 것인지, 어디가 난점이며 어떤 부분이 미래와 연결되는지를 재검토한 뒤, 반복적이고 기초적인 작업은 AI에 맡기고 학생들은 이를 활용해 학습해야 한다는 것이다. 이는 교육의 효

문화

더보기
중 정부 찬스로 갓성비 중국 여행 할까?...중 당국 각종 소비쿠폰 내놓으며 여행객 유혹
'중국 정부 찬스로 중국 여행하기?!' 중국이 춘제(설) 연휴 전후로 문화·관광 소비를 늘리기 위해 각지에서 소비쿠폰 발행과 관광지 입장권 할인·면제 같은 지원책을 내놓는다. 말 그대로 중국 정부 찬스로 중국을 '갓 가성비'로 여행할 기회를 열린 것이다. 최근 중국의 무비자 정책에 이어 각종 소비 지원책에 힘입어 대 중국 해외 관광객 수는 꾸준히 증가하고 있는 상황이다. 중국 중앙방송총국(CMG)은 최근 국무원 신문판공실 브리핑 내용을 인용해 지방정부들이 제공하는 소비 보조금이 3억6000만 위안(약 700억 원대)을 넘을 전망이라고 보도했다. 중국은 지난해 각종 소비 지원금 살포 정책을 펼쳐 내수 부양에 적극 나섰다. 중국 상무부는 이 정책으로 2025년 상반기까지 소비재 판매가 1조1,000억 위안 이상 증가했다고 밝혔다. 중국 상무부에 따르면 당시 보조금은 약 1억7,500만 건 이상 소비자에게 지급됐다. 올해 역시 중국 당국은 연초부터 각종 지원책을 쏟아내 고있는 것이다. CMG에 따르면 중국 문화관광부는 춘제 기간 관광지와 야간 관광·소비 구역을 중심으로 전통 장터 형태의 행사, 등불 축제, 팝업 마켓 등 각종 프로그램을 운영할 계획이다. 문화관광부