昌德宫月光纪行作为“建造活生生的宫廷”的一环,是一个可以在特别的时间段里,尽情享受特别的宫廷体验的活动。晚上8点从昌德宫的正门敦化门进入,途经仁政殿、乐善斋、后苑,全程大概需要2个小时。在淡淡的月光下,漫步在昌德宫的后苑,不仅可以听到专业导游讲述的昌德宫和朝鲜王朝的故事,还可以配着美味茶点观看传统艺术表演、欣赏月光下后苑的风景等,大家可以在此尽情享受各种丰富多彩的活动。昌德宫作为韩国传统建筑及造景的精髓,是韩国宫廷中,唯一被登记的联合国教科文组织世界文化遗产。 H 2017. 06. 01(周四) ~ 11. 05(周日) L 首尔市钟路区栗谷路99 W www.cdg.go.kr T +82-2-2270-1233 笔者 李东耿
今年迎来第20届的保宁美容泥浆节,是韩国的代表夏季庆典,也是韩国国内举行的庆典中,外国人参与最多的庆典。从海水浴到音乐节,再到泥浆体验,不分男女老少,都可以享受各种活动。 自古以来,保宁市由于资源丰富、山清水秀,被称为“收到祝福的地方”。1996年7月,在保宁大川海水浴场附近的清净潮滩上,提取到了高质量海泥并加工成泥浆面膜。这里不仅开发了各种各样的化妆品,还证明了保宁产泥浆化妆品会释放出大量对人体有益的远红外线,对皮肤美容有着卓越的功效。 保宁美容泥浆节是为了宣传保宁泥浆化妆品的神奇功效和大川海水浴场等旅游胜地而创办的。1998年首次举办以后,因为利用泥浆开发的各种活动,成为世界级的庆典。庆典期间,将进行像泥田游戏体验、泥浆体验馆、泥浆滑道一样的体验活动和包括世界泥浆美容庆典、嘻哈锐舞派对、EDM庆典的夜间活动,还有可以欣赏并购买照片及工艺品的企划展示活动等多个年龄段可一起享受的活动。 由于韩国观光公社的K-POP演唱会公益事业,今年特别以SBS Plus《The Show》的开幕演出为始,在庆典期间展现华丽的表演以及与世界庆典的地位相符的各种活动。另外,继去年之后还会举行世界明星PSY的幻想演唱会。 笔者 李东耿 H 2017. 07. 21(周五)~07. 30(周日) L 忠清南道保宁市泥浆路123 W www.mudfestival.or.kr T +82-
大邱炸鸡啤酒庆典以“全国的炸鸡啤酒迷聚集的韩国唯一的炸鸡啤酒圣地”为主题,将在韩国最火热的城市大邱举行。自电视剧《来自星星的你》之后,“炸鸡啤酒”成了全世界都知道的固有名词。2015年和2016年,分别参与了88万人、100万人,确认了该庆典的可能性并跨入代表韩国的庆典行列。本次庆典将利用头流棒球场、228停车场、露天音乐厅、头流公园街道等头流公园全境,作为能够喷发青春能量的庆典举行。 H 2017. 07. 19(周三)~07. 23(周日) L 大邱广域市达西区公园循环路36 W www.chimacfestival.com T +82-53-248-9998 笔者 李东耿
将要举行能够看得见、听得到、触得着、以五感来享受的“芝山音乐节(Jisan Valley Rock Festival)”。去年首次举行的芝山音乐节,是以多种类型的艺术和音乐相结合的形式开始的。本次庆典将与CJ E&M Art Creation队和各种门类的艺术家们进行合作,以“Hide & Seek”为主题举行。就像在森林里捉迷藏一样,大家可以尽情享受,亲自寻找隐藏在庆典某处的作家们的作品。 H 2017. 07. 28(周五)~07. 30(周日) L 京畿道利川市麻长面蟹越里 山28-1 W valleyrockfestival.mnet.com/2017 T +82-31-644-1200 笔者 李东耿
从7月29日起,在新村的无车街道上走路时需要注意了,因为这个地方将要举行一场大人小孩都参加的水枪庆典。“通过庆典,将韩国变得更加愉快”为庆典的目标,它将要传达超越地区、种族、语言、年龄的快乐,一甩夏季烦闷,带我们一起去“城市里避暑”。本次庆典将以“临时着陆在新村的外星人和面对外星人的地球人”为主题举行。虽然没有另外的入场费,但是水枪需要自行准备。 H 2017. 07. 29(周六)~ 07. 30(周日) L 首尔市西大门区新村延世路 W www.sdm.go.kr/news/photo/festival/sinchon.do T +82-1522-9223 笔者 李东耿 搜索
扶余宫南池是韩国最早的人工湖。据传,这里是韩国现存最古老的乡歌《薯童谣》的主人公薯童,带着对新罗善花公主的爱慕之心建造的。每年夏天,这个地方都会与荷花盛宴一起,举行“扶余薯童莲花庆典”。游客们不仅可以在此欣赏50多种莲花的美景,还可以体验与莲花有关的各种活动。 举行庆典的扶余宫南池建于百济武王35年(634年),是韩国现存最古老的人工湖。在每年7月举行的扶余薯童莲花庆典期间,人们可以欣赏到白 莲、红莲、睡莲、芡实等50多种莲花。莲池的中央有抱龙亭,莲花区处处都有瓜棚,是情侣们约会的美好场所。此外,还有各种野花和水生植物,作为孩子们的自然生态学习场也非常受欢迎。 庆典期间将会举行各种丰富多彩的体验活动。以制作宫南池莲花树雕为始,大家可以体验制作莲花项链、莲形烛台、制作莲花木质笛子、薯童善花美术字体验、绘制宫南池莲花图等活动。另外,还有莲叶天然染色体验和莲花花纹工艺品、制作莲花饰品、莲叶茶道表演及试饮等,庆典将会展开各种丰富多彩的看点和有趣的活动。今年的庆典将会展现新的活动“薯童善花独木舟体验”,该活动融入了薯童和善花公主的爱情故事,是一个可以感受到宫南池静谧的体验活动。 H 2017. 07. 07(周五) ~ 07. 16(周日) L 忠清南道扶余郡扶余邑泗沘路41 W lotusfestival.kr T +82-41-830-22
爱宝乐园是韩国夏季郊游胜地之一,今年它将以“淋水的乐趣”为主题,展开凉爽的夏季庆典。本次庆典的精彩场面是每天在嘉年华广场上举行2~3次的全新水枪大战“Shooting Water Fun”。在30分钟的时间里,50多名演员和观众们,将来往于观众席和舞台,展开水枪大战和各种任务对决,是一个参与型的演出。 H 2017. 06. 15(周四) ~ 09. 03(周日) L 京畿道龙仁市处仁区蒲谷邑爱宝乐园路199 W www.everland.com T +82-31-320-5000
位于南汉江和北汉江两条河流交汇处的京畿道杨平郡八堂湖两水里旁边的水和莲花的庭院——“洗美苑”。在这迷离的莲花园儿里,将举行文化节。以“莲花绽放,艺术开放”为标语,营造与芬芳的莲花融为一体的艺术场所。文化节还准备了“民画邀请展”、“ 艺术通树木”等各种主题的展览会。 H 2017. 06. 23(周五) ~ 08. 20(周日) L 京畿道杨平郡杨西面两水路93 W www.semiwon.or.kr T +82-31-775-1835
在白头大干名山和传统茶碗的故乡闻庆,将举行以古路、月光和爱情为主题的“闻庆鸟岭月光之爱庆典”。闻庆鸟岭路是朝鲜时代从岭南地区通往汉阳最大的路,在这条路上,伴随着文化观光导游的有趣说明,将进行各种丰富多彩的主题活动、表演等。 图片摘自:韩国旅游发展局 本次庆典将依次经过生态公园、第一关门、鸟岭院址、交龟亭和户外拍摄场,大家可以与闻庆鸟岭秀丽的自然风光一起,享受各种体验和丰富的看点。从露天场地沿着古路走,将进行给爱人写明信片后放进慢邮筒、在生态公园寻找爱情和梦的证物、第一关门闻庆鸟岭科举路解说、在户外拍摄场体验科举路书生服装、做三行诗、在鸟岭院址品尝饭团、闻庆五味子米酒体验、在交龟亭演奏传统乐器、漫步古路享受月光之爱旅行、传统茶体验、表演、抽奖活动等。会特别为参加最后一个体验路线爱之派对及表演的人们,提供丰厚的奖品,庆典将通过丰富多彩的活动给游客留下深刻的记忆。庆典将举行到今年10月,包括5月6日、6月10日、7月8日、8月5日、9月2日、10月21日农历十五前后的周六(总共举行6次)。在闻庆鸟岭月光之爱庆典中,不仅能够感受到闻庆鸟岭卓越的自然景观和历史,还能安慰身心疲劳的你,为你补充活力。 H 2017. 05. 06(周六) ~ 10. 21(周六) L 庆尚北道闻庆市闻庆邑鸟岭路932 W www.mgmtour.co.kr T +82-54-550-6391~3 笔者
春川市利用自身引以为豪的湖水和美丽公园为背景,直到今年12月将在春川MBC演播厅和公园一带华丽地举行第七届湖水星光家园庆典。从春川MBC广场到雕塑公园,长达2.4千米的地段设置了夜间景观造型物。还在春川MBC一带的松树、台阶、墙壁上设置了华丽的照明,并在衣岩公园和雕塑公园里展示了使用天然材料的灌木造型物,让市民们度过了一段愉悦的时光。6月至8月的每周五和周六晚上,在衣岩公园,还将举行家庭歌咏比赛、7080LIVE等多种类型的演出。 H 2017. 06. 02(周五) ~ 12. 31(周日) L 江原道春川市水边公园路54 W www.chmbc.co.kr T +82-33-259-1243 笔者 尹真姬