메뉴

热门歌曲——PSY《 I LUV IT 》

       世界热门歌曲《江南Style》的主人公——PSY(朴载相),时隔1年6个月发表的新专辑《4X2=8》,人气居高不下。尽显PSY特有的B级情怀的本次专辑,在发表的同时就登上了音源排行榜的冠军宝座,展现了世界明星PSY的不凡实力。新专辑的主打歌《I LUV IT》也在发布不久后,席卷了韩国六大音源榜的第一位,演员李秉宪出演的新曲MV,在YouTube上的播放突破了4000万次。
       PSY出生于1977年,2001年通过首张专辑《PSY from the PSYcho World》正式出道。他虽然拥有不像舞蹈歌手的外貌,但是以灵巧又充满活力的舞台吸引了观众,凭借独特的魅力扩大了粉丝群。随着“他的单独演唱会能够持续几个小时的欢快气氛”的消息被传开,他被称为“在演出中发挥实力的歌手”。2012年,他凭借单曲《江南Style》走红全球。此歌曲不仅席卷了韩国各大音源榜,还在海外获得了更为热烈的反应。融入中毒性很强的节奏和滑稽的“骑马舞”的《江南Style》,其MV在世界著名视频共享网站YouTube上的点击次数超过了28亿,目前也是YouTube史上观看次数最多的视频。《江南Style》还创下了在美国“billboard HOT 100排行榜”中排名第二的纪录。
       这次的第八张专辑发表于5月,但是过了1个月的现在,其主打歌《I LUV IT》和收录曲《New Face》仍然占据排行榜的前几位。像《江南Style》、《GENTLE MAN》等,曾经创作过PSY热门歌曲的作曲家刘根衡和JYP的朴振英、BigBang成员太阳、G-Dragon,以及KUSH、ZICO、B.I、BOBBY等许多歌手,都参与了本次专辑的制作,给K-POP粉丝们带来了快乐。
       主打歌《I LUV IT》是一首强烈的节拍和有趣的电子音旋律相结合的歌曲,PSY强烈的Rapping和逐渐达到高潮的歌曲极具中毒性。人们可以在歌词中感受到他特有的讽刺和诙谐,以及PSY自由奔放的恶童一样的个性。

 

기술보다는 예술이 I LUV IT

Kisulbodaneun yesuli I LUV IT
比起技术那是艺术 I LUV IT 

실력보다는 매력이 I LUV IT

Sillyeokbodaneun maeryeogi I LUV IT
比起实力那是魅力 I LUV IT 

품격보다는 파격이 I LUV IT

Pumgyeokbodaneun pagyeogi I LUV IT
比起品格那是破格突破 I LUV IT 

사치보다는 가치가 좋아 I LUV IT

Sachibodaneun gachiga joa I LUV IT
比起奢侈价值更好 I LUV IT 

자신을 LUV IT 여러분도 LUV IT

Jasineul I LUV IT Yeoreobundo I LUV IT
自己 LUV IT 各位也 LUV IT 

앞뒤 양옆 사람들 I LUV IT so much

Apdui yangyoeb saramdeul I LUV
IT so much
前后左右的人们 I LUV IT so much

 

图片摘自:ⓒ news1

笔者 林炫辰​ 

 


사회

더보기

문화

더보기
중 드라마 막장형 늘어나며 사회 속에 여성혐오 싹 키워
동영상 홍수의 시대다. 현실을 보다 극적인 현실로 묘사하는 과거와 달리 최근 드라마는 극적인 비현실이 특징이다. 현실에 존재하지 않는 비현실을 통해 현실의 불만을 대리 만족시켜주는 것이다. 마약이 주는 환상과 다를 게 없다. 아쉽게도 이 쾌감은 역시 극적이어서, 쉽게 중독되고 만다. 더욱 문제는 이 비현실을 현실로 착각하는 착란까지 이어질 수 있다는 점이다. 최근 중국에서는 이 같은 드라마의 ‘비현실’성이 논란이 되고 있다. 비현실적 여성 캐릭터들에 대한 묘사는 현실 중국사회에 여성 혐오증을 양산할 수 있다는 우려를 키우고 있다는 것이다. “미니 드라마를 본 후, 우리 엄마는 주변에 악독한 며느리가 있다고 확신했다.” 최근 한 중국 매체는 이 같은 문장으로 시작하는 비현실 드라마의 문제점을 지적하는 기사를 게재했다. 보도에 따르면, 허난성 난양시에 사는 리 씨는 어머니가 **《○○ 시어머니, 모두를 놀라게 하다》**라는 미니 드라마를 보고 나서 태도가 변했다고 밝혔다. 해당 드라마는 강인한 시어머니가 악독한 며느리와 맞서 싸우는 내용을 담고 있었으며, 이를 본 후 어머니는 “그동안 며느리가 보였던 정상적인 태도는 다 연기였고, 악독한 며느리 주변에는 반드시