메뉴

[컬럼] 스님의 체면은 봐주지 않아도, 부처의 체면은 봐주어야 한다.

不看僧面 看佛面
búkànsēngmiàn kànfómiàn
‘스님의 체면은 보지 않아도, 부처의 체면은 봐주어야 한다.’는 중국 속담이다. 아주 사소한 부탁이나 낮은 사람의 부탁이라도 그 사람 자체가 아니라, 그 사람의 배경 등을 고려하여 잘 들어주라는 뜻이다.

 

 중국 깡패 이야기다. 

 

<중국의 갱스터 보스(黑帮老大)>, <중국의 제1호 방주(第一帮主)> (帮主: (비밀 결사·파벌·집단의) 우두머리)로 불리우는 인물이다. 

 

중국 근대를 풍미한 '상하이탄(上海灘)' 청방(靑幇)의 보스 두웨셩(杜月笙·두월생).  밑바닥부터 시작해, 훗날 암흑조직의 최고인물이 되어 상하이탄을 장악했다.

 

그는 구타와 살인, 아편밀매를 일삼는 건달패 두목이었을 뿐만 아니라, 정치적으로는 장제스(蒋介石·장개석)의 반혁명 행동에도 적극 가담한다. 항전기간에는 팔로군(八路軍)을 적극 후원하기도 했다.

 

사교계의 큰 손이 되어 여러 명사들과 친분을 쌓았으며, 자선가로 변모하여 재단을 운영하는 등 이름을 날린다.

 

 '앙드레 말로’의 소설 ‘인간의 조건’ 사회적 배경이기도 한, 이른바 1927년의 ‘4.12 사건’에서 장제스의 명을 받고 휘하 조직을 총동원해, 상하이 내의 중국공산당 조직을 일망타진한다.

 

이때 사망한 공산당원은 300 ~ 400명, 실종자가 무려 5,000명이나 되는 엄청난 정치테러 사건이었다.

 

'4.12 사건'으로 중국 공산당의 주력을 축출한 장제스는, 이후 北伐(북벌) 작업을 완수하고 중국 전역에 대한 지배권을 확립할 수 있었다.  동시에 두웨셩은 국민혁명군 육해공군 총사령부 고문으로 이름을 올려, 그의 지위를 크게 높인다. 장제스가 ‘낮의 총통’이었다면 두웨셩은 ‘밤의 황제’가 되어, 정치권력과 폭력이 결합하는 ‘권폭 유착(權暴癒着)’이 이루어진다.

 

드라마, 영화, 뮤지컬 ‘상하이탄(上海灘)’의 실제 주인공이 두웨셩이다.

 

2013년 봄 국내서도 개봉된 ‘大上海(대상해)’에서, 주윤발(周潤發)이 연기한 성대기(成大器) 캐릭터이기도 하다. 여기에서 두웨셩의 공산주의 탄압활동은 모두 삭제되어 있다.

 

또 영화에서는 부인이 한 명 있는 상태로, 과거의 연인이었던 예지추의 등장으로 마음이 흔들리는 모습을 그린다. 그러나 실존인물 두웨셩에게는 알려진 아내만 다섯 명이다.

 

두웨셩은 중국의 항일전쟁이 발발하자, 상하이 항일후원회에 참가하여 거금을 모금하고,  전선에서 급히 필요로 하는 통신기재, 장갑보호차량 등을 팔로군에게 지원한다.

 

팔로군 대표 판한낸(潘汉年·반한년)의 요청에 따라, 1000개에 달하는 수입제 방독면구를 보내주었다.

 

일왕 히로히토의 생일인 1932년 4월 29일, 홍커우공원((虹口公园)에서 전승축하기념식이 열린다. 이때 일본정계와 군 고위요인들을 폭살하는 거사를 결행한 윤봉길의사를 도와주고, 김구선생의 도주도 적극 지원하는 등 우리와의 인연도 있다.

 

1949년 장개석은 두웨셩에게 대만으로 가 줄 것을 희망한 반면,  공산당 또한 그에게 상해에 남아주기를 바랐다.  그러나 그는 당시 영국행정권에 있는 홍콩을 선택한다. 아편중독으로 병마에 시달리다, 1951년 63세로 길지 않은 일생을 마감했다.

 

두웨셩이 생전에 한 말이다. "내 평생 가장 먹기 어려운 면('얼굴 面' 자와 '국수 麵' 자의 발음이 같다)이 세 가지가 있는데, 체면(脸面), 정실관계(情面), 상황(场面)이다."

 

중국대륙 최고의 암흑가 보스도 체면 관리가 가장 어려웠던 모양이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

오승찬

연세대 경영학석사

(전) 현대해상 중국법인장

(전) 중국 한국상회 감사

(현) 해동주말 부대표

 

 

 

 


사회

더보기
중 얄팍한 상술로서 '제로 첨가물' 도마에 올라
‘0’의 저주? 한국에서도 슈가 0, 트랜스지방 0 등 소위 ‘0’상품들이 인기를 끌고 있다. 중국도 마찬가지다. 하지만 최근 이 같은 ‘0’ 상품의 대명사였던 한 간장회사가 여론의 철퇴를 맞았다. 첨가물이 없어 첨가물 ‘0’라던 이 간장에서 중금속 카드뮴이 검출된 탓이다. ‘아니 다른 첨가물도 아니고, 중금속 카드뮴을 첨가하다니!’ 중국 네티즌들은 당연히 분노했다. 일부 네티즌들은 ‘천허0’ 간장이 무첨가 간장이 아니며, ‘천허0’는 단순한 상표명일 뿐이라고 주장하며 소비자들이 이를 무첨가 제품으로 오인할 수 있다고 지적했다. 중국 매체에서 제조사인 천허미업식품주식회사에 취재를 하자, 고객센터 직원은 “‘천허0’는 당사의 등록 상표가 맞다”고 답변했다. 하지만 ‘천허0’가 무첨가를 의미하는지에 대한 질문에는 명확한 답을 하지 않고 “무첨가 여부는 원재료표를 참고하면 된다”는 입장만 밝혔다. 중국 네티즌들은 ‘천허0’ 간장은 단순한 말장난일 뿐이라고 지적한다. 마치 ‘아내가 들어 있지 않은 아내빵’이나 ‘부부가 없는 부부폐채’처럼 소비자를 혼란스럽게 하는 것이라는 풍자다. 중국 현행법에 따르면 상표의 가장 기본적인 기능은 상품이나 서비스의 출처를 식별하여 소

문화

더보기
중 드라마 막장형 늘어나며 사회 속에 여성혐오 싹 키워
동영상 홍수의 시대다. 현실을 보다 극적인 현실로 묘사하는 과거와 달리 최근 드라마는 극적인 비현실이 특징이다. 현실에 존재하지 않는 비현실을 통해 현실의 불만을 대리 만족시켜주는 것이다. 마약이 주는 환상과 다를 게 없다. 아쉽게도 이 쾌감은 역시 극적이어서, 쉽게 중독되고 만다. 더욱 문제는 이 비현실을 현실로 착각하는 착란까지 이어질 수 있다는 점이다. 최근 중국에서는 이 같은 드라마의 ‘비현실’성이 논란이 되고 있다. 비현실적 여성 캐릭터들에 대한 묘사는 현실 중국사회에 여성 혐오증을 양산할 수 있다는 우려를 키우고 있다는 것이다. “미니 드라마를 본 후, 우리 엄마는 주변에 악독한 며느리가 있다고 확신했다.” 최근 한 중국 매체는 이 같은 문장으로 시작하는 비현실 드라마의 문제점을 지적하는 기사를 게재했다. 보도에 따르면, 허난성 난양시에 사는 리 씨는 어머니가 **《○○ 시어머니, 모두를 놀라게 하다》**라는 미니 드라마를 보고 나서 태도가 변했다고 밝혔다. 해당 드라마는 강인한 시어머니가 악독한 며느리와 맞서 싸우는 내용을 담고 있었으며, 이를 본 후 어머니는 “그동안 며느리가 보였던 정상적인 태도는 다 연기였고, 악독한 며느리 주변에는 반드시